A brief dictionary of Putin newspeak

As George Orwell warned more than half a century ago, a dictatorship that can enforce its definition of key terms on the population provides itself with an incredibly powerful defense because all too often people use the terms it has redefined for its own purposes in discussions about it and are unable to adequately understand the situation.

That makes it very difficult for them to fight against the dictatorship, Ivan Nepomnyashchiy says, something that is clearly in evidence with the Orwellian newspeak that Vladimir Putin and his regime have promoted and to a large extent imposed on many Russians and some outsiders.

To help such people better understand what they are up against and what they must do to fight it, the Moscow commentator provides brief definitions of 14 terms that have been gutted of their original meaning by the Putin regime in its defense of itself and no longer mean what many are encouraged to believe.

Below are partial translations into English of the translations Nepomnashchiy offers into ordinary Russian:

  • Extremism . “Extremism is any speech or action of citizens (most often peaceful) against the mafia regime which has seized power in Russia and which rules in its own interests.”
  • Foreign Agents . These are “any citizens and organizations which speak out in Russia again the mafia regime which has seized power and which are financed by democratic organizations of other countries which are also struggling against such mafia regimes.”
  • Contemporary Legislation of Russia . This is “the kleptocratic law of the class of the kleptocracy which has seized power and created its laws as a reflection and expression of its interests.”
  • Anti-Extremism Legislation . This is any measure promoted by the authorities which “prohibits the struggle of citizens against the mafia regime.”
  • Legal and Illegal Laws . “Legal laws are laws which reflect the interests of the people. Illegal laws are those which reflect not the interests of the people but the interests of one or another class or individual in power.”
  • Center E, Courts, National Guard, Jails and Police . These are “the oprichniki of the mafia regime which has seized power. Their goal is the defense of this regime and its class but not of the citizens of Russia, their rights and freedoms.”
  • Sovereignty . In Russia now, this is “the supremacy of the rule of the mafia regime and the laws created by it to defend its interests and supported by the oprichniki .”
  • “ Color Revolutions .” These are “peaceful and less peaceful risings of peoples and citizens against the kleptocratic regimes which have seized power. Because that is the case, the mafia and the kleptocratic regimes so fear these revolutions.”
  • The State . “The present-day government of Russia is a kleptocratic state which has seized power in the country and realizes in it the interests of the kleptocracy now in power.”
  • The Interests of Russia . “The interests of Russia as long as the kleptocratic mafia state exists in Russia, are not those of the people but the interests of the thieves and embezzlers in Russia. These interests harm Russia and its peoples because they completely contradict the real interests of Russia and its people.”
  • Ties that Bind . These are false ideas that serve the interests of the kleptocracy and undermine the interests of the Russian people.
  • “ Ruling Parties .” “’Ruling parties’ are the grouping of decorative political parties which defend the kleptocracy, feed off it and support its regime.”
  • “ Free Elections .” These in Russia are “elections in favor of the kleptocracy,” a complete fiction compared to the real thing.
  • Sovereign Democracy . This is “the rule in Russia of the regime of the mafia, which operates on the supremacy of power of the kleptocratic regime and its illegal laws which is supported by the oprichniki .”

Read More:

Ukraine needs independent journalism. And we need you. Join our community on Patreon and help us better connect Ukraine to the world. We’ll use your contribution to attract new authors, upgrade our website, and optimize its SEO. For as little as the cost of one cup of coffee a month, you can help build bridges between Ukraine and the rest of the world, plus become a co-creator and vote for topics we should cover next. Become a patron or see other ways to support. Become a Patron!

Related

Tags: , , , ,

Euromaidan Press

News and Opinion from Ukraine and Europe on Military and Political Developments.

http://euromaidanpress.com/

Related news
Putin Oversees Crowded Russian Naval Parade Despite Pandemic.

Putin Oversees Crowded Russian Naval Parade Despite Pandemic.

President Vladimir Putin praised Russia's naval capabilities during a large warship parade in the port city of St. Petersburg, which drew throngs of spectators despite high infection rates and record deaths from the coronavirus.

Radio Free Europe

Hushing up is also lying: this week’s pro-Kremlin disinformation.

Sometimes, what is not lied about is revealing. Seven years ago last week, a Russian military unit shut down Malaysian Airlines MH17, killing all 298 people onboard. This, and the ongoing trial in the Netherlands, was extensively reported in the i...

Euromaidan Press

Trans-Siberian Railroad Blocked After Bridge Collapse.

Trans-Siberian Railroad Blocked After Bridge Collapse.

Floods caused by heavy rains in Siberia have led to the collapse of a bridge, severing the Trans-Siberian Railway, the world's longest rail line that spans Russia, from Moscow to the Pacific port city of Vladivostok.

Radio Free Europe

Ryan Giggs pleads not guilty to charges in court

Ryan Giggs pleads not guilty to charges in court

The Wales football manager, Ryan Giggs pleaded not guilty today, to controlling behaviour and assaulting two women, during an incident in Salford last November. Sky's Sadiya Chowdhury report. SUBSCRIBE to our YouTube channel for more videos: Follo...

Hungary's 'child protection' referendum could be LGBTQ+ censorship.

Hungary's 'child protection' referendum could be LGBTQ+ censorship.

Budapest's pride march is set to take place amid growing concerns around LGBTQ+ rights. The country's Prime Minister Viktor Orban announced a national referendum on issues such as "child protection", which many feel is a thinly veiled attempt to i...

COVID-19 Pinging: Farmers can't harvest crops

COVID-19 Pinging: Farmers can't harvest crops

Farmers are struggling to harvest their crops after the extended exemption lists neglected to include their staff. One of the Government's most senior medical advisors defended the track and trace app, saying, 'we have a pingdemic because we have ...

Tokyo Olympics: Are the games the place to protest?.

Tokyo Olympics: Are the games the place to protest?.

The Olympic committee has banned taking the knee at the podium, but using the games as a platform for protest is a controversial topic. The England football team famously taking the knee and Dina Asher Smith asked how Olympic authorities could san...

Wildfires ravage west coast of the United States - DW News.

Wildfires ravage west coast of the United States - DW News.

America's West is on fire with wildfires ravishing across 13 states, spewing massive amounts of smoke and ash that's adversely affecting air quality as far away as New York City. The largest wildfire at present is in the western state of Oregon. B...

Neil Cavuto questions Fauci on mask mandates, COVID origins.

Neil Cavuto questions Fauci on mask mandates, COVID origins.

The NIAID director joined 'Your World' to discuss the delta variant, vaccines, the the possibility of new mask mandates #FoxNews Subscribe to Fox News! Watch more Fox News Video: Watch Fox News Channel Live: FOX News Channel (FNC) is a 24-hour all...